The following show is about making art as a couple, persevering, and so much more. If you've been listening to this show for a while, you might remember late last summer, when I interviewed Alex Honnold. If you haven't heard of Alex, he's one of the best free solo climbers ever. In June of 2017, he climbed about three thousand feet in just under four hours to the top of El Capitan in Yosemite and he free soloed it. Meaning, he did it without any ropes. Here's a little bit of our conversation from last year. It's important because next we're talking to the people who filmed Alex's amazing accomplishment, which has been nominated for a huge award.
この（ポッドキャストの）番組は、夫婦として、アートを創作するということ、忍耐すること、などについて話します。この番組をある程度の期間聞いている方なら、アレックス・オノルドについてのインタビューを覚えているかもしれません。アレックスについて聞いたことがないなら（そういった方のために伝えると）、彼は史上最高のフリーソロのクライマーの１人です。2017年の６月には、ヨセミテ国立公園のエル・キャピタン、3000フィート（約900メートル）の岩壁を４時間足らずで登りきりました。しかも、フリーソロで。つまり、ロープなしで登ったということです。昨年の私たちの会話のうち一部をお聞きください。これが重要な理由は、アレックスの素晴らしい達成を映画に収め、大きな賞にノミネートされた人たちと、その次に話すからです。
【単語リスト】
persevere 忍耐する、屈せずにやり通す
for a while しばらくの間
conversation 会話
amazing 驚くべき、すばらしく
accomplishment 業績、みごとな成績、成果
（英文は引用したものです。訳文、単語の意味については当ブログで補いました。引用元は下記リンクです。引用部はインタビュー番組の導入です。アレックス・オノルドを被写体にしたドキュメンタリー映画「Free Solo」監督の ジミー・チンとチャイ・バサヒリィへのインタビューの書き起こしです）
（インタビューの音声が聞きたいならこちら↓）
Jimmy Chin & Chai Vasarhelyi on Making Free Solo | REI Co-op Journal