環境問題スクラップ帳

環境問題の英文ニュースを集め、冒頭を訳して紹介します。引用元で続きを読んでください。英文多読に便利です。

スポンサーリンク

Crisp prices surge after heat wave induced potato shotage. 酷暑によるじゃがいもの不足でポテトチップス値上がり

Crisps fans might've noticed that their favourite snack has become a little more expensive in recent months, but the reason why is more complicated than you think. Rumours of potato shortages in the UK started circulating late last year, w…

David Bowie ‘tribute car’ finally realised after 21 years デヴィッド・ボウイのための「トリビュート・カー」21年かけて実現

‘A portrait of db’ is a curious project. This art car of sorts is designed as an expression of David Bowie and his music, and created as a tribute to the singer-songwriter following his death in 2016. It has taken some 21 years to realise,…

Rock climbing film 'Free Solo' wins Oscar for best documentary feature ロック・クライミング映画「Free Solo」がアカデミー賞の長編ドキュメンタリー賞を受賞

LOS ANGELES -- "Free Solo" climbed to the top of the Oscars, winning the Academy Award for best documentary feature on Sunday. The film tells the story of rock climber Alex Honnold's quest to ascend the famed El Capitan rock formation at Y…

Man holding gun over two dead elephants says they charged at him 死んだ2頭の象の後ろで銃を持つ男、象に襲われたと主張

Georgia businessman who was pictured holding a gun and standing over two dead baby elephants insists he killed the creatures in self defense when they charged him - after social media backlash targeted his business. 2頭の赤ん坊象の後ろに…

10 Daily Habits Of The Most Productive Leaders もっとも生産性の高いリーダーが行う10の習慣

There are changes you can make to your daily life to boost your productivity. It may not come easy at first, but once you form new habits everything will fall into place. あなたの生産性を高めるため、あなたの日々の生活には変えることができる…

はじめまして(このブログについて)

どんなブログ? 主に環境問題についての英文ニュースを取り上げて、タイトルと最初の一段落を訳して紹介します。英語の文章は、最初にテーマを提示して、その後に詳細や理由を述べていくことが多いです。最初の一段落を理解すれば、その後の内容も読めるはず…

スポンサーリンク